2009/12/28

ACCIDENT AT THE NUCLEAR POWER STATION IN JURAGUÁ (CUBA)?

We walked through the streets of a deserted Cienfuegos and we wondered where people were.

Cienfuegos (2009-11-9)

We reached the edge of the bay. The flight of a pair of pelicans, who constantly dived for food, made, in principle, we didn’t realize the image that you could see in the distance, across the arm of the sea: the characteristic silhouette of a nuclear reactor.

But... Does Cuba have any nuclear power stations? we wondered.

Juraguá Nuclear Power Plant from Cienfuegos (2009-11-9)

We were seized by the panic and we thought that this was the reason for not seeing anyone on the streets. There weren’t people because they didn’t trust the Cuban technology. It was possible that there had been a nuclear accident and at that moment we were breathing the deadly radiactive air.

Fortunately we soon saw some Cuban people and we rushed towards them. Was it true about the radiation leak from the nuclear plant? we asked them.
They looked at us astonished and kept on their way while they talked between themselves:

"Estos gringos están locos, piensan que Castro puede hacer que incluso una central nuclear que nunca se ha puesto en marcha produzca radiactividad"

In fact, Juraguá Nuclear Power Plant never worked.

Let’s read from Wikipedia:

Juragua Nuclear Power Plant was a nuclear power plant in Cuba in 1992 when a suspension of construction was announced following the collapse of the Soviet Union and the termination of Soviet economic aid to Cuba.
In 1976 Cuba the Soviet Union signed an agreement to construct two 440-megawatt nuclear power reactors (VVER-440 V318) in the south central province of Cienfuegos near Juraguá. Upon completion, the first reactor (Juragua 1), would have generated over 15% of Cuba's energy demands. The construction of these reactors was a priority for Cuba because of its dependence on imported oil. This version of VVER-440 was designed to have full containment structure.
The construction of the reactors began in 1983 and most of the reactor parts, except for civil construction materials, were supplied by the Soviet Union under bilateral economic cooperation agreements. The first reactor was scheduled to be operational in 1993. However, the collapse of the Soviet Union disrupted construction at Juragua, as a market economy established new economic ties and Russia began providing technical assistance to Cuba on a commercial basis. On September 5, 1992, Cuban President Fidel Castro announced a suspension of construction at Juragua due to Cuba's inability to meet the financial terms set by Russia to complete the reactors. A September 1992 GAO report estimated that civil construction on the first reactor ranged from 90 to 97% complete with only 37% of the reactor equipment installed, while the second reactor was only between 20 and 30% completed
.

The editor of Wikipedia is very moderate because if we look for information online we will find many tendentious comments. Most people are against that Cuba has a nuclear power plant. For them, Cuba, like all Third World countries, has restricted rights. They think “We can do because we are democratics but they do not”.

However, we should not forget that the ecological catastrophe to which we are going due to the global warming (and that will dwarf any nuclear accident) has been produced by democratic countries in honour of the Holy Market Economy.

Let’s be honest, it is possible to achieve sustainable development from the free market economy (synonymous with liberal democracy)?


2009/12/23

PALENQUE-FLORES-CHETUMAL

Aquellos que, aprovechando los vuelos baratos a Cancún, se internan en la Península de Yucatán y Chiapas para admirar los restos arqueológicos mayas (Cobá, Chichen-Itzá, Uxmal, Palenque etc.) tienen una alternativa interesante para no tener que desandar el camino recorrido de vuelta a Cancún: la ruta Palenque-Flores(Tikal)-Chetumal.

En efecto, en Palenque varias agencias (p.e. Kukulcan travel) organizan, de un día para otro, el viaje desde Palenque a Flores a un precio asequible (unos 18 €).
Nosotros salimos de Palenque a las 7 de la mañana en una van con A/C. La carretera (asfaltada) atraviesa la selva lacandona y está salpicada de controles militares ya que todo el territorio desde aquí hacia el Sur, hasta Ocosingo, es zona zapatista.

En 3 h. estábamos en Frontera Corozal en la rivera del río Usumacinta (dicen que el más caudaloso de México).

Frontera Corozal (Méxiko)

Allí una lancha nos llevó río arriba y, en unos 40 min, llegamos a Bethel, ya en territorio guatemalteco. Ni rastro de los supuestos cocodrilos aunque, eso sí, con algunos atrayentes remolinos.

Río Usumacinta

En la frontera de Bethel hay unas pocas palapas y un edificio oficial donde un amable (¡increible!) oficial de policía nos dió la bienvenida a Guatemala.

Bethel (Guatemala)
Frontera de Bethel
Desde allí un destartalado autobús nos llevó durante 1h 30 min por una pista a través de la cada vez más desforestada región del Petén hasta llegar a una carretera asfaltada. En otra 1h 30 min estábamos en Flores.

Pista en el Petén

Según parece, el proceso de desforestación está siendo favorecido por estas carreteras asfaltadas (han construido otra desde Rio Dulce a Flores) ya que facilitan la llegada de nuevos colonos. En todo el recorrido desde Bethel a Flores se ha abierto un corredor de más de un kilómetro de anchura donde se están asentando nuevas familias y se están creando extensos campos de labor y praderas para la ganadería.

Lago de Petén Itzá (Flores)

En Flores es fácil organizar la visita a la impresionante ciudad maya de Tikal y el viaje a Chetumal (p. e., con Viajes San Juan) a través de Belize. Se puede hacer un trayecto directo hasta la mexicana Chetumal (sin paradas, con salida a las 7 de la mañana, por un precio de menos de 10€) o aprovechar la ocasión para visitar Belize (salida a las 5 de la mañana). Frontera Guatemala-Belize
Belize

En definitiva, un interesante itinerario, cómodo (todo es relativo), barato y seguro.


ARQUITECTURA COLONIAL EN EL SUR DE MÉXICO

Valladolid

Valladolid
Mérida

Mérida

Mérida

Mérida

San Cristobal de las Casas

San Cristobal de las Casas San Cristobal de las Casas

San Juan Chamula
Chiapa de Corzo
Playa del Carmen

MAIEN HIRI ZAHARRAK (V).TULUM, AZKENETARIKO BAT

Gaur Tulumen ikus daitezkeen eraikin gehienak 1200-1450 bitartean burutu ziren, hau da, Postklasiko periodoan. Tulum Mexikoko Quintana Rooko kostaldean dago eta maientzako itsasportu garrantzitsua izan zen.

Itsasportua

El Castillo (Itsasargiarena egiten omen zuen)

Freskoen tenplua

2009/12/22

MAIEN HIRI ZAHARRAK(IV). CHICHEN-ITZÁ, PERIODO POSTKLASIKOKO HIRI MIRAGARRIA

Yucatan estatuan kokaturiko hiri hau periodo postklasikoan (K.o. 1000-1600) eraiki zen, 1200 inguruan. Nabariak dira iparraldeko tolteken eraginak

Kukulcan-en tenplua
Kukulcanen tenpluko tolteken eraginak: arkitektura masiboa, ertz borobilduak, alfardak piramidearen aldeetan (harlauzak eskilarak babestuz), Kukulcan bera (Suge lumaztatua edo Quetzalcoatl)...Mexikoko Teotihuacaneko piramideak datozkigu burura.

XIII. mendean Iparraldeko herrien kultura inposatuta zegoen maien artean.


Venus plataforma eta Chac Mool bat

Pilotalekua

Kukulcan, Suge lumaztatua

Jaguarraren tenplua

Arranoa bihotza janez

Tzompantli edo Buruezurren plataformako behe-erliebeak

Artizarra, maientzako astro garrantzitsua

Cenote sakratua

Soldaduen tenpluko zutabeak

Soldaduen tenpluko Chac Mool

Xtoloc-en tenplua


El Caracol

La Iglesia

MAIEN HIRI ZAHARRAK(III). COBÁ, TIKALEN BESTE ALIATU BAT

Cobá Quintana Roo estatuan dago. Tamainu ertaineko hiri honetako eraikinik interesgarriena Nohoch Mul izeneko piramidea da, Tikalen erara eginda. Bere garapen handiena periodo klasikoan izan zen (K.o. VI eta VIII mendeetako bitartean)


Pilotalekua

Nohoch Mul piramidea

2009/12/21

MAIEN HIRI ZAHARRAK (II). PALENQUE, TIKALEN ALIATUA

Palenque(B'akaal) Chiapasen dago Usumacinta ibaitik hurbil. Tikalekin alderatua, tamainu erdikoa zela esan daiteke. Behin baino gehiagotan Tikalekin aliatu zen Calakmul eta Caracol erreinuen kontra. Eraikinik inportanteenak VII-VIII mendekoak dira (Periodo klasikoa)
Jauregia
Gurutz foliatuaren tenplua

Gurutzaren tenplua

Inskripzioen tenplua